☺️
Крупнейший и один из первых Казанских сайтов знакомств с 2005 года огромной базой пользователей, вобравший в себя анкеты пользователей с других сайтов!
Наверх
Галина, 63 - 25 марта 2013 21:28
Отредактировано:02.06.13 09:02
Соловей в ветвях запел,
Как ее душа.
Осеннюю мглу
Разбила и гонит прочь
Беседа друзей.
Над простором полей —
Ничем к земле не привязан —
Жаворонок звенит.
За старца глухого
Меня принимает, должно быть, комар -
Звенит у самого уха.
Ливень грозовой!
За траву чуть держится
Стайка воробьев.
Добавить комментарий
Комментарии: 2
в танках очень многое зависит от перевода. лучше Веры Марковой, по-моему, никто не смог перевести.
Ива склонилась и спит.
И кажется мне, соловей на ветке -
Это ее душа.
Показать ответы (1)
Ива склонилась и спит.
И кажется мне, соловей на ветке -
Это ее душа.
